Navigation | Category » Milonga
终于上了Miguel的课，确实不错。
主要体会：开跳之前要先懂得如何拥抱，抱的舒服才能跳的舒服。
不过在大家对tango尚且了解不多的情况下，milonga这种close的姿势有多少人能接受还是未知。我就听过几个女孩抱怨过这种close的拥抱，觉得这么亲密的身体接触不是太能接受。也是，给字还没有认全的小学生上来就讲《荷塘月色》确实有点超前了，慢慢来吧。我自己来说，确实觉得close要舒服许多，从肩膀到两臂的扎实的交流，从额头相抵中去感受细微的变化，再加上好的曲子，想不开心都难。
当然，不是常常有机会能跟接受close的女孩跳，仔细想想，前前后后也就那么三四个，要努力啊，先来个五朵金花，然后是八女投江，接着金陵十二钗，直到红色娘子军。
来吧，抱抱。
Filed by pampa at 07月 23rd, 2008 under Milonga, Pampa的
2 persons have commented this post
周六，被不靠谱的Jane忽悠了，聚会没聚成。
周日，看电影，踢球，tango，充实的狠。milonga里看见cn，认识这么长时间还没有一块跳过，挺奇怪的，其他的人都不太认识，生面孔不少，跳salsa的一堆。Dj据说是Luna，放了不少的nuevo，慢慢的才有一些喜欢的曲子出来。于是跟cn聊一会，跳一会；跳一会，聊一会。原来大家对tango的想法还挺一样，开始都要如何如何花哨，如何如何难度，证明自己有跳舞的天分，结果越跳越谦虚，越跳越心虚，tango实在不是一个简单的东西，最好的办法就是靠时间来磨，坚持来milonga，坚持跳，5年以后，10年以后，一定可以跳到自如，自足。还有，tango不是秀，是两个人的交流，跳的舒服就ok，与别人无关，然后一块大大的表扬了一通S和J。可惜，cn下个月就走了，便约着大家来一次欢送的聚会，最近离开的人可真多。
穿着金色舞鞋的女孩昨天没来，也许是路过北京。那个很有感觉的初学的小女孩也很久不见了，难不成放假回家了？倒是那个爱耸肩的姑娘一直来，在我面前和另一个短发的台湾姑娘揣摩着cross，比划了半天也没想出个所以然来，于是把我拉下场，基本步伐么，这个我还是清楚的，最后结论是，对女人来说，学男人的步伐确实有点难。正好赶上一首她特喜欢的我却没感觉的曲子，糊里糊涂的跳完只记得中间有句歌词“fuck you”。
milonga越来越萧条了，本来人就没有以前多，碰上音乐不好的时候竟然出现冷场，这样的气氛，让有些女孩在舞会开始了没一会就离开了。不过，真正喜欢tango的人是不会离开的，跟cn讨论出来的一个重要共识就是：tango是一种生活方式….. 恩，有点酸。
心里有点空，步子有点重，跳下去，跳下去，跳到从容。
昨天晚上打车回家，街道还像往常一样的空荡，挂在高楼中间的月亮，让人不由得想起许美静的《城里的月光》：
城里的月光把梦照亮，请温暖他心房…
应该说一句：谢谢你…
Filed by pampa at 07月 21st, 2008 under Milonga, Pampa的
No comments on this post yet
昨天晚上，在milonga里，我见到了迄今为止最美丽的舞步。
一袭黑衣，短发及肩，一个我从来没见过的女孩，穿着一双金色的舞鞋，跳出了最轻盈最典雅的舞步。这一次，在电脑屏幕之外，我感受到了探戈之美。下次如果再见到她，一定要邀请她。
昨天，也第一次在milonga里听到了《Adios，Pampa Mia》，那一刻，有冲动，但忍住了。
临了，走的时候差点把新买的polo落在milonga里。
金色的舞鞋，她配的上。
Filed by pampa at 07月 18th, 2008 under Milonga, Pampa的
No comments on this post yet
there is a quoted essay about how to be a milonguoro/ra,hope you like it.
1.Understanding of the difference between show & social tango.
So many dancers do dangerous or obstructive figures as if they had the floor all to themselves that this needs to be explicitly taught.
2.Understanding of the range of legitimate styles.
To me the complete [...]
Filed by pampa at 07月 5th, 2008 under Los Milongueros, Milonga, Tango
1 person have commented this post
Belsito 说：对于相爱的一对爱人来说，探戈是非常危险的…
这对布市milonga里非常著名的探戈伴侣，至今只跟对方tango，并且会一直tango下去，直到永远。
Filed by pampa at 06月 29th, 2008 under Los Milongueros, Milonga, Tango
No comments on this post yet
我推荐的东西不太多。
但这个，我要你睁大眼睛竖起耳朵张开嘴巴好好看看听听想想。
click to listen Se dice de mi by Tita Merello with the orchestra of Francisco Canaro
Se dice de mi,
Se dice de mi,
Se dice que soy fiera,
que camino a lo malevo,
que soy chueca y que me muevo
con un aire compadrón,
que parezco Leguisamo,
mi nariz es puntiaguda,
la figura no me ayuda
y mi boca es un buzón.
Si charlo [...]
Filed by pampa at 06月 15th, 2008 under Milonga
No comments on this post yet
Watch live video from un poquito de sentimiento… on Justin.tv
Filed by pampa at 06月 15th, 2008 under Milonga, Tango
No comments on this post yet
Music: Manuel Carretero
Lyrics: Luis Martino
Iba igual que la luz
bella como una flor,
llena de bondad
y de candor.
El violin su cantar,
cascabel su reír
y un zorzal su voz…
ella es así.
Al cantar,
quisiera yo pintar
tu figura tan risueña
mujer porteña.
Y decir
a quien me quisiera oír
al son de esta milonguita…
ella es así.
像阳光一样明媚
像花儿一样美
她是如此纯洁
她是如此善良
歌声像琴弦一般动听
笑声像铃铛一般爽朗
她是一只百灵鸟
她就是这个样儿
为我唱一只歌吧
为你画一幅画
画出你美丽的身影
我亲爱的portena
在你的歌声里徜徉
我会告诉所有人
她就是这个样儿
Filed by pampa at 06月 12th, 2008 under Milonga
No comments on this post yet
milonga，女士应避免的
1 不能扭屁股，这不是salsa，而且那样会让你的舞伴失去感觉，而且也不太好看；
2 腰不能弯曲，不管是向前还是向后；
3 不要打弯腿，那样一点也不优雅，并且会让舞伴觉得在开一部老爷车；
4 你的舞伴通常会给你做boleo，踢腿等花样动作的时间和空间，但你别做的太多了，做多了就变成“verduras”，中文意思是蔬菜！
5 最后，一定不要失去音乐节奏，这是所有的停顿，变化的基础。
下面是一位出色的milonguera的视频，她叫Elba Biscay。
Filed by pampa at 04月 11th, 2008 under Los Milongueros, Milonga
2 persons have commented this post
Petroleo，原名Carlos Alberto Estévez。像许多milonguero一样，Petroleo是他的绰号，中文意为石油，不过他和石油没有一点关系，叫这个绰号只是因为他常常过量的喝红酒，看起来就像石油一样。
Petroleo生于1912年，从1928年也就是16岁的时候开始了他的探戈人生，1995年5月，83岁的Petroleo终于停下了舞步。club Villa Urquiza是他常去的milonga。 El Negro Navarro，这位堪称第一代大师之一的舞者让Peroleo领略了早期探戈的奥秘所在。
然后，Petroleo自己也成为了大师，一位在探戈舞蹈发展历程中划时代的大师，今天人们看到的跳探戈的方式和节奏与1920年前的完全不一样。早期的探戈舞曲节奏为2/4拍，最流行的跳舞的姿势跟今天也有区别，是一种被称做“canyengue”的舞蹈。
20世纪20年代，De Caro让探戈的舞曲在4/4拍的节奏里焕发了新的生命，可是让探戈舞步与新风格的舞曲统一并达成完美和谐直到1940s才形成，其中贡献卓著的正是Petroleo。除了改进了“canyengue”，Petroleo还发明了 giros with sacadas，boleos等舞步。
在milonga之外，Petroleo是一个住在Villa Devoto区的从事了36年银行工作的职员，红酒，女人，赛马是他除探戈之外最大的爱好。
Filed by pampa at 04月 9th, 2008 under Los Milongueros
No comments on this post yet